Aller au contenu principal

L'anglais professionnel pour les techniques du cinéma et de l'audiovisuel

Date de mise à jour :
Identifiant Offre Info : 24_273875
Organisme responsable : Arsud - l'outil des arts et du spectacle (ouvre dans un nouvel onglet)

Nouvelle recherche

Présentation de la formation

Objectifs

• Employer un langage adapté à son corps de métier et au secteur audiovisuel • Gagner en aisance et en efficacité dans ses échanges professionnels • Comprendre le processus global des tournages étrangers

Programme de la formation

Son métier • Préparer un entretien embauche : savoir parler de son parcours, ses expériences, ses qualités, ses compétences... • Supports vidéo en lien avec son métier, description des tâches, favorisant également l'apprentissage de vocabulaire • Travail du vocabulaire thématique autour de son métier (incluant un travail sur la phonétique) • Savoir exprimer une action accomplie, un planning à venir, transmettre des informations… • Travail de grammaire, d'orthographe et de conjugaison…

Son métier • Préparer un entretien embauche : savoir parler de son parcours, ses expériences, ses qualités, ses compétences... • Supports vidéo en lien avec son métier, description des tâches, favorisant également l'apprentissage de vocabulaire • Travail du vocabulaire thématique autour de son métier (incluant un travail sur la phonétique) • Savoir exprimer une action accomplie, un planning à venir, transmettre des informations… • Travail de grammaire, d'orthographe et de conjugaison (Savoir exprimer des actions au passé, au présent, au futur) Les équipes • Savoir formuler et répondre aux demandes de ses collaborateurs à l'oral (en utilisant une conjugaison variée et un vocabulaire approprié) • Connaitre et pouvoir parler du travail et des échanges avec les départements “collaborateurs” • Mise en situation : jeux de rôle avec ses collaborateurs • Supports vidéo en lien avec les métiers des interlocuteurs directs d'autres départements, favorisant également l'apprentissage de vocabulaire Connaitre les spécificités des productions anglophones et de la langue • Étude des tournages américains, anglais et internationaux • Savoir réagir à une situation problématique (horaires, sécurité, imprévu, conflit, conditions météorologiques, matériel défectueux, maladie...) • Travail de compréhension des accents (Standard American/ RP...) • Comprendre les expressions idiomatiques Documents techniques et échanges à l'écrit • Lire et comprendre un plan de travail, une feuille de service, un contrat, une notice, une annonce d'embauche... • Liste de vocabulaire thématique en lien avec le métier • Connaitre le vocabulaire nécessaire à la rédaction d'une feuille de service, un contrat, un devis... • Savoir échanger par mail (ou par message) afin de formuler ou de répondre à des demandes professionnelles (prise de rendez-vous, demande de documents...)

Validation et sanction

Attestation de formation et certificat de réalisation

Type de formation

Non certifiante

Niveau de sortie

Information non communiquée

Durée, rythme, financement

Financement

Conventionnement
Oui

Conditions d'accès

Public visé

  • Tout public

Informations sur les publics

Tout professionnel intermittent(e) technicien(ne) dans le domaine du cinéma, de la télévision, du clip ou de la publicité.

Niveau d'entrée

Information non communiquée

Conditions spécifiques et prérequis

CONDITIONS DE PARTICIPATION OU PRÉREQUIS • Cette formation nécessite d'avoir un niveau d'anglais intermédiaire (minimum A2+, B1, B2 selon le CECRL). • Le niveau de connaissance et de pratique de la langue est évalué lors d'un test de positionnement écrit et oral. • La formation implique un travail personnel durant la formation et les intersessions. PRÉREQUIS TECHNIQUES • Ordinateur connecté à internet, équipé d'une caméra, d'un micro et de sorties audio

Lieu de réalisation de l'action

Modalités d'enseignement

Formation mixte

Adresse

À distance (FOAD)
13320 Bouc-Bel-Air

Périodes prévisibles de déroulement des sessions

Début

Fin

Adresse d'inscription
À distance (FOAD)
13320 Bouc-Bel-Air
Modalités
Entrées / Sorties à dates permanentes