Préparation à l'agrégation de chinois

- Thème / Version ( 32 HEURES) Entraînements à la traduction (thème et version). Les exercices permettent de comprendre et de résoudre les difficultés principales de la traduction entre le français et le chinois. - Linguistique pour l'épreuve d'agrégation (26 HEURES) préparation à l'épreuve de type agrégation externe ; partie théorique et entraînements. - Littérature moderne sur programme (12H) Préparation aux oeuvres au programme de littérature contemporaine (en 2022 : «Fang Hua» de YAN Geling et «Xue se langman» de Du Liang). Le cours introduira les oeuvres et leur contexte, et exercera également les techniques d'analyse littéraire et de dissertation à partir des textes concernés. - Histoire sur programme (12H) Cet enseignement portera sur les principaux aspects de la période au programme (militaires, politiques, économiques, diplomatiques et culturels) tout en mettant l'accent sur ses enjeux historiographiques. Il offrira aux candidats des matériaux pour réviser ainsi que des clés pour réussir au mieux les épreuves écrites et orales en insistant sur la conception de la problématique et du plan. - Littérature classique sur programme (12h) Etude de l'oeuvre au programme et des thématiques principales.