Aller au contenu principal

Master mention langues, littératures et civilisations étrangères et régionales (LLCER) - Études arabes - 2ème année

Date de mise à jour :
Identifiant Offre Info : 03_251259305F
Organisme responsable : Université Lyon 2 Lumière (ouvre dans un nouvel onglet)

Nouvelle recherche

Référentiels

Code Rome

  • E1103 Communication
  • E1106 Journalisme et information média
  • E1108 Traduction, interprétariat
  • K1802 Développement local
  • K2111 Formation professionnelle

Formacode

  • 14201 : Culture civilisation
  • 14227 : Histoire
  • 14270 : Littérature étrangère
  • 14272 : Linguistique
  • 15254 : Langues

Présentation de la formation

Objectifs

Le master d'études arabes se déroule sur deux années, soit quatre semestres. Il comporte des enseignements méthodologiques, disciplinaires (linguistique, littérature, histoire et histoire des idées) et transversaux. Il est également sanctionné par la présentation d'un mémoire de recherche à la fin de la deuxième année. Il a pour but de conférer aux étudiant.e.s une parfaite maîtrise de la langue arabe et une connaissance approfondie de la culture arabo-musulmane et des sociétés…

Le master d'études arabes se déroule sur deux années, soit quatre semestres. Il comporte des enseignements méthodologiques, disciplinaires (linguistique, littérature, histoire et histoire des idées) et transversaux. Il est également sanctionné par la présentation d'un mémoire de recherche à la fin de la deuxième année. Il a pour but de conférer aux étudiant.e.s une parfaite maîtrise de la langue arabe et une connaissance approfondie de la culture arabo-musulmane et des sociétés arabes, afin qu'ils/elles puissent répondre à l'offre forte et constante du monde professionnel en arabisant.e.s de bon niveau.

Programme de la formation

La seconde année du master d'études arabes complète la première : consolidation des connaissances linguistiques (expression orale et écrite, traduction, maîtrise des niveaux de langue ; niveau visé : C2), méthodologiques et disciplinaires (linguistique, littérature, histoire et histoire des idées), autonomie dans la recherche. Elle vise à la maîtrise des outils et des méthodes de la recherche en sciences humaines et sociales tout en développant l'esprit critique et le sens de…

La seconde année du master d'études arabes complète la première : consolidation des connaissances linguistiques (expression orale et écrite, traduction, maîtrise des niveaux de langue ; niveau visé : C2), méthodologiques et disciplinaires (linguistique, littérature, histoire et histoire des idées), autonomie dans la recherche. Elle vise à la maîtrise des outils et des méthodes de la recherche en sciences humaines et sociales tout en développant l'esprit critique et le sens de l'argumentation scientifique.
Une suite à l'initiation à la langue persane ou à la langue turque (M1), au choix, y est également proposée.
A la fin du premier semestre (de M2), l'étudiant.e doit être totalement en mesure de se lancer dans son projet de recherche, le directeur de recherche ayant été déjà identifié et contacté.
Le master d'études arabes est adossé aux laboratoires suivants, auxquels sont rattachés la majorité des membres de l'équipe pédagogique du département :
  • Centre de recherche en linguistique appliquée (CeRLA)
  • UMR 5191  - Interactions, corpus, apprentissages, représentations (ICAR)
  • UMR 5648  - Histoire, archéologie, littératures des mondes chrétiens et musulmans médiévaux (CIHAM)

Validation et sanction

Niveau de sortie
Année post-bac de sortie
Bac+5
Niveau de sortie
Master
Compétences visées
Activités visées / compétences attestées
La seconde année du master d'études arabes complète la première : consolidation des compétences linguistiques (expression orale et écrite, traduction, maîtrise des niveaux de langue ; niveau visé : C2), méthodologiques et disciplinaires (linguistique, littérature, histoire et histoire des idées), autonomie dans la recherche. Elle vise à la maîtrise des outils et des méthodes de la recherche en sciences humaines et sociales tout en développant l'esprit critique et le sens de l'argumentation scientifique.
Connaissances linguistiques, méthodologiques, disciplinaires, et rédactionnelles.
Débouchés professionnels
Secteurs d'activité ou type d'emploi
Ce master s'adresse à des étudiant.e.s se destinant à la préparation de l'agrégation d'arabe, à l'enseignement supérieur et/ou à la recherche (poursuite en doctorat), ou désireux/désireuses d'intégrer l'un des nombreux organismes, institutions ou entreprises à la recherche d'arabisants compétents, tant dans la fonction publique (ministères de l'Éducation nationale, des Affaires étrangères, de la Défense, des Affaires culturelles, des Affaires sociales, de la Justice, de l'Intérieur, de la Santé, etc.) que dans les organisations internationales (ONU, UNESCO, UNICEF, ONG, etc.) et dans le domaine privé.Les secteurs visés sont notamment les suivants :
  • La diplomatie et les relations internationales
  • La traduction et l'interprétariat
  • Le tourisme
  • La culture et le patrimoine (médiation et programmation culturelle, animation interculturelle, valorisation et préservation du patrimoine, musées, etc.)
  • Les métiers du livre : édition, documentation, bibliothèques, librairies etc.
  • Les métiers de l'information et du journalisme

Type de formation

Certifiante

Niveau de sortie

Bac + 5 et plus

Durée, rythme, financement

Durée

En centre

500 h

Financement

Conventionnement
Oui
Financeur
  • Bénéficiaire de l'action

    Programme : Individuel (AIF, POEI, Région individuel, autofinancement)

    Publics : Public ciblé Les candidat.e.s au master 2 d'études arabes doivent justifier de l'obtention d'un master 1 d'études arabes ou de tout diplôme équivalent (étudiants étrangers), correspondant à un niveau C1+ de compétence en langue arabe, et d'un très bo

Conditions d'accès

Public visé

  • Tout public

Informations sur les publics

Public ciblé Les candidat.e.s au master 2 d'études arabes doivent justifier de l'obtention d'un master 1 d'études arabes ou de tout diplôme équivalent (étudiants étrangers), correspondant à un niveau C1+ de compétence en langue arabe, et d'un très bo

Niveau d'entrée

Sans niveau spécifique

Conditions spécifiques et prérequis

Pré-requis Niveau(x) de recrutement BAC+4

Lieu de réalisation de l'action

Modalités d'enseignement

Formation entièrement en présentielle

Adresse

74 Rue Pasteur
69007 Lyon 7e

Responsable : Université Lyon 2 Lumière

Périodes prévisibles de déroulement des sessions

Début

Fin

Adresse d'inscription
74 Rue Pasteur
69007 Lyon 7e
État du recrutement
Ouvert
Modalités
Entrées / Sorties à dates fixes