Aller au contenu principal

Doublage en studio professionnel

Date de mise à jour :
Identifiant Offre Info : 03_2205149F
Organisme responsable : Les Escales Buissonnières (ouvre dans un nouvel onglet)

Nouvelle recherche

Présentation de la formation

Objectifs

- Maîtriser les techniques et le langage du doublage.
- Se libérer des contraintes techniques du doublage pour proposer une interprétation libre et ample.
- Connaître et maîtriser sa palette de comédien voix.
- Identifier et respecter les attentes de la direction artistique pour proposer une interprétation libre.
 

Programme de la formation

JOURS 1&2 - Présentation du doublage (environnement technique et humain) - Présentation des éléments techniques fondamentaux - Mise en application et entraînement sur des films d'animation JOURS 3, 4, 5, 6, 7, 8 Le travail mené au cours des jours 3 à 8 utilisera comme support des séquences de fiction (série T.V ou long métrage) de différents genres (comédie romantique, comédie, drame, thriller, action…). Il visera à maîtriser parfaitement les contraintes techniques du doublage…

JOURS 1&2
- Présentation du doublage (environnement technique et humain)
- Présentation des éléments techniques fondamentaux
- Mise en application et entraînement sur des films d'animation

JOURS 3, 4, 5, 6, 7, 8
Le travail mené au cours des jours 3 à 8 utilisera comme support des séquences de fiction (série T.V ou long métrage) de différents genres (comédie romantique, comédie, drame, thriller, action…).
Il visera à maîtriser parfaitement les contraintes techniques du doublage tout en s'en libérant progressivement pour in fine, proposer une interprétation libre et ample.
Plusieurs points primordiaux seront abordés de façon transversale tout au long de ces journées :
- Travail sur la précision
- Travail sur la rapidité de la lecture synchrone
- Travail individuel sur la voix accompagné par l'intervenant.e
- Travail sur l'observation et l'analyse rapides de l'image
- Travail d'interprétation
- Travail sur la dimension physique de l'interprétation


JOUR 9 & 10
- Appréhension des contraintes de rapidité et d'efficacité par des mises en situation réelle
- Bilan

Validation et sanction

Attestation de formation

Type de formation

Non certifiante

Niveau de sortie

Sans niveau spécifique

Durée, rythme, financement

Durée

En centre

70 h

Financement

Conventionnement
Non
Financeur
  • Bénéficiaire de l'action

    Programme : Individuel (AIF, POEI, Région individuel, autofinancement)

    Publics : PROFIL PROFESSIONNEL DES STAGIAIRES Comédiens de théâtre, de télévision ou de cinéma souhaitant acquérir des compétences de comédien de doublage. PREREQUIS - Formation professionnelle de comédien. - Expérience professionnelle significative d'artiste

Conditions de prise en charge
Intermittent du spectacle (percevant ou non l'ARE) PRISE EN CHARGE AFDAS Sur étude de dossier par l'AFDAS, sous conditions de recevabilité. Une demande de prise en charge des frais d'hébergement et de transport peut être faite si votre résidence est à au moins 50 km du lieu du stage. PRISE EN CHARGE FRANCE TRAVAIL Pour les personnes ne satisfaisant pas aux conditions de recevabilité AFDAS, une prise en charge totale ou partielle par France Travail peut être possible dans le cadre de l'AIF.

Conditions d'accès

Public visé

  • Tout public

Informations sur les publics

PROFIL PROFESSIONNEL DES STAGIAIRES Comédiens de théâtre, de télévision ou de cinéma souhaitant acquérir des compétences de comédien de doublage. PREREQUIS - Formation professionnelle de comédien. - Expérience professionnelle significative d'artiste

Niveau d'entrée

Sans niveau spécifique

Conditions spécifiques et prérequis

PROFIL PROFESSIONNEL DES STAGIAIRES Comédiens de théâtre, de télévision ou de cinéma souhaitant acquérir des compétences de comédien de doublage. PREREQUIS - Formation professionnelle de comédien. - Expérience professionnelle significative d'artiste interprète au théâtre, à la télévision ou au cinéma.

Lieu de réalisation de l'action

Modalités d'enseignement

Formation entièrement en présentielle

Adresse

16 Rue de la Thibaudière
69007 Lyon 7e

Responsable : Les Escales Buissonnières

Périodes prévisibles de déroulement des sessions

Début

Fin

Adresse d'inscription
16 Rue de la Thibaudière
69007 Lyon 7e
État du recrutement
Ouvert
Modalités
Entrées / Sorties à dates fixes