Aller au contenu principal

Apprentissage de langue des signes française - Niveau A1.2 à B2.4 avec préparation au DCL

Date de mise à jour :
Identifiant Offre Info : 02_202506327789
Organisme responsable : CRRFPLS (ouvre dans un nouvel onglet)

Nouvelle recherche

Référentiels

Code Rome

  • E1108 Traduction, interprétariat

Formacode

  • 15250 : Langue des signes

Présentation de la formation

Objectifs

Comprendre des discours longs et complexes en LSF dans des situations de communication de la vie publique ou professionnelle Communiquer avec spontanéité et aisance avec un locuteur expérimenté Participer à une conversation avec aisance sur un sujet général ou abstrait de façon claire et détaillée en donnant un avis argumenté. Passage du Diplôme de compétence en Langue LSF.

Programme de la formation

Niveau 2: Révision du niveau 1 - Travail d'expression des mains, du corps, du visage - Raconter des histoires, se présenter - Poser des questions - Travail sur vidéo - L'heure - Vocabulaire : les lieux, les métiers Niveau 3 : Travail de Introduction à la notion de grammaire - Introduction à la notion de proforme - Dialogues simples - Les pays - Les notions de temps - Travail sur vidéo - Culture et histoire Niveau 5 :La notion de transfert . Les spécificités du « rôle » et du «…

Niveau 2: Révision du niveau 1 - Travail d'expression des mains, du corps, du visage - Raconter des histoires, se présenter - Poser des questions - Travail sur vidéo - L'heure - Vocabulaire : les lieux, les métiers Niveau 3 : Travail de Introduction à la notion de grammaire - Introduction à la notion de proforme - Dialogues simples - Les pays - Les notions de temps - Travail sur vidéo - Culture et histoire Niveau 5 :La notion de transfert . Les spécificités du « rôle » et du « placement ». Les cinq paramètres- la configuration de la main, l'orientation, l'emplacement, le mouvement et l'expression du visage- Approfondissement des bases, Travail de « rôle », Règle de formation des signes, « notion de paramètres », Culture et. Niveau 6 : - Approfondissement des notions précédentes, Travail pratique sur vidéo, Dialogue, approfondissement avec des images, mises en situation, Vocabulaire (santé, société...), Grammaire : les quatre types de verbes : incorporation des pronoms personnels, non incorporation des pronoms personnels, déplacement, préhension, les types de phrases : interrogative, déclarative, impérative, négative, conditionnelle, culture et histoire. Niveau 7 : Révisions, La ligne de temps, Traduction de texte, Approfondissement des types de phrases, Travail sur vidéo, Culture et histoire, la fin des années 70. Niveau 8 :apprentissage de la localisation dans les signes, travail de syntaxe, Dialogue. Niveau B1.1 Compréhension : • Correction de l'évaluation précédente • Approfondir la notion d'emplacements et ses méthodes d'application • Suivre les dialogues en groupe • Comprendre un récit enregistré ou en direct Expression : • Traduire un texte vers la LSF • Savoir argumenter • S'exprimer de façon fluide • Approfondir des notions de temporalité Niveau B1.2 Compréhension : • Repérer la grammaire « pi » sourd • Comprendre un récit enregistré ou en direct. • Ecouter les débats et les argumentations • Connaitre l'histoire des sourds pendant la guerre Expression : • Approfondir toutes les notions apprises • Raconter ses souvenirs d'enfance en LSF • Exposer son travail en LSF • Traduire un texte vers la LSF • Participer aux débats Niveau B1.3 • Correction de l'évaluation précédente • Repérer les différents styles en LSF • Connaitre les expressions sourdes • Comprendre un récit enregistré ou en direct Expression : • Traduire un texte vers la LSF • Savoir utiliser les différents styles en LSF • Organiser les informations • Approfondir toutes les notions apprises • Être filmé afin de voir ses points faibles/points forts et pouvoir les corriger Niveau B1.4 Compréhension : • Comprendre un récit par vidéo ou en direct • Ecouter les débats et les argumentations • Reconnaitre les expressions sourdes • Connaitre l'histoire d'Eugène Ruben et l'évolution de la LSF Expression : • Approfondir les différents transferts • Savoir signer avec une seule main • Exposer son travail • Participer aux débats • Interpréter du français écrit vers la LSF ; LSF vers français

Validation et sanction

-

Type de formation

Certifiante

Niveau de sortie

Information non communiquée

Durée, rythme, financement

Durée

En centre

528 h

Financement

Conventionnement
Non
Financeur
  • Autre

    Programme : Non conventionnée / sans dispositif

Conditions d'accès

Publics visés

  • Demandeur d'emploi
  • Handicapé
  • Jeune (dans le cadre du plan jeune)
  • Jeune 16-25 ans
  • Public en emploi
  • Salarié
  • Salarié dans le cadre du CIF
  • Salarié dans le cadre du DIF
  • Salarié dans le cadre du plan de formation
  • Salarié en contrat aidé
  • Salarié en période de professionnalisation
  • Salarié en reconversion
  • Tout public

Niveau d'entrée

Sans niveau spécifique

Conditions spécifiques et prérequis

Accessible aux adultes et jeunes de + de 16 ans sans conditions

Lieu de réalisation de l'action

Modalités d'enseignement

Formation entièrement en présentielle

Adresse

6 Allée du Parc Résidence Les Grandes Dunes
86000 Poitiers

Périodes prévisibles de déroulement des sessions

Début

Fin

Adresse d'inscription
6 Allée du Parc Résidence Les Grandes Dunes
86000 Poitiers
Modalités
Entrées / Sorties à dates permanentes