Licence 3ème année mention langues, littératures et civilisations étrangères et régionales parcours-type arabe
Date de mise à jour :
Identifiant Offre Info : 01_GE485411
Organisme responsable :
Université de Lorraine
(ouvre dans un nouvel onglet)
Référentiels
Code Rome
- D1401 Assistanat commercial
- E1103 Communication
- E1305 Préparation et correction en édition et presse
- G1201 Accompagnement de voyages, d'activités culturelles ou sportives
- K2111 Formation professionnelle
Formacode
- 14201 : Culture civilisation
- 14270 : Littérature étrangère
- 15254 : Langues
- 15259 : Arabe
Présentation de la formation
Objectifs
La Licence mention langues, littératures et civilisations étrangères et régionales (LLCER) arabe, c'est : - Une approche diversifiée de la langue arabe : langue et culture (expression écrite, expression orale, traduction, linguistique, littérature et civilisation), étude d'objets culturels (textes écrits, documents audiovisuels, supports artistiques, presse...). - De la pré-professionnalisation, avec des enseignements, au choix (dès la L2), pour favoriser une orientation vers un…
- Une approche diversifiée de la langue arabe : langue et culture (expression écrite, expression orale, traduction, linguistique, littérature et civilisation), étude d'objets culturels (textes écrits, documents audiovisuels, supports artistiques, presse...).
- De la pré-professionnalisation, avec des enseignements, au choix (dès la L2), pour favoriser une orientation vers un secteur d'activité donné.
Une licence également proposée à distance, au sein du département Erudi (Etudes et Ressources Universitaires à DIstance).
Programme de la formation
6 semestres, soit 3 années : L1 (1re année de licence), L2, L3. 1 semestre = 30 crédits ECTS (European credits transfer system : système de validation commun à l'Union Européenne). Des enseignements théoriques sur : - la langue arabe, - la traduction (reprise des fondamentaux et approfondissement), - la culture (littérature, civilisation, arts des pays arabophones). Des enseignements méthodologiques sur : - l'organisation et la gestion du temps de travail, - le travail en…
1 semestre = 30 crédits ECTS (European credits transfer system : système de validation commun à l'Union Européenne).
Des enseignements théoriques sur :
- la langue arabe,
- la traduction (reprise des fondamentaux et approfondissement),
- la culture (littérature, civilisation, arts des pays arabophones).
Des enseignements méthodologiques sur :
- l'organisation et la gestion du temps de travail,
- le travail en autonomie et en groupe,
- la recherche et traitement de l'information,
- l'expression écrite et orale,
- la construction du projet d'études et professionnel : PPP « Projet personnel et professionnel »,
- une « activité intégratrice » (en L3) en lien avec le stage,
- la possibilité de participer à des séances de conversation ou à des tandems linguistiques (au CLYC-Centre de langues Yves Châlon).
Un stage d'observation obligatoire (de 15 à 20h minimum) en lien avec l'option choisie et le métier envisagé.
Validation et sanction
Type de formation
Certifiante
Niveau de sortie
Bac + 3 et 4
Durée, rythme, financement
Durée
En centre
470 h
Modalités d'alternance
Aucun rythme d'alternance déclaré.
Financement
- Conventionnement
- Oui
Conditions d'accès
Publics visés
- Demandeur d'emploi
- Public en emploi
- Salarié
- Salarié dans le cadre du CIF
- Salarié dans le cadre du DIF
- Salarié dans le cadre du plan de formation
- Salarié en contrat aidé
- Salarié en période de professionnalisation
- Salarié en reconversion
Niveau d'entrée
BAC + 2
Conditions spécifiques et prérequis
Pour une entrée en L3 : un bon niveau en français (C1 minimum) et en arabe (au minimum niveau A2). Un réel intérêt pour la langue, l'histoire, la littérature et la civilisation arabes, qui se traduit par une curiosité pour sa culture, son actualité et son histoire. Des aptitudes littéraires et à la traduction (thème et version), développées à l'aide d'éditions bilingues et commentées d'œuvres littéraires classiques ou contemporaines. Une pratique assidue de la lecture (littératures française et arabe) et une aisance rédactionnelle. Avoir un diplôme niveau Bac+2 et un projet professionnel.
Lieu de réalisation de l'action
Modalités d'enseignement
Formation entièrement à distance
Adresse
Périodes prévisibles de déroulement des sessions
Début
Fin
- Adresse d'inscription
-
23 boulevard Albert 1er
54001 Nancy - État du recrutement
- Ouvert
- Modalités
- Entrées / Sorties à dates permanentes