Licence arts, lettres, langues mention droit, langues spécialité espagnol

Cette licence a pour ambition de développer une double compétence complémentaire en droit et en langues. Une maîtrise approfondie d'une langue étrangère (et des bases solides en anglais juridique pour les étudiants ne choisissant pas l'anglais comme langue de spécialité) ainsi qu'une connaissance solide des systèmes juridiques étrangers viennent compléter une formation poussée en droit.
Cette formation associe des études juridiques, linguistiques, de civilisation et de culture des langues étudiées. Elle permet de former des collaborateurs d'avocats internationaux, des spécialistes pour services juridiques et commerciaux d'entreprises exportatrices, des traducteurs juridiques et des juristes bilingues.

En droit, la licence juriste linguiste a d'abord pour objectif l'acquisition d'une solide formation en droit interne français aussi bien privé que public. Le second objectif est de préparer leur spécialisation en droit international et en droit communautaire.
En langues, la mention juriste linguiste permet aux étudiants d'acquérir les compétences suivantes :

• La capacité de pouvoir expliquer oralement ou par écrit une situation juridique face à des spécialistes et des non-spécialistes.
• La capacité de faire face oralement ou par écrit à des situations de communication susceptibles de se présenter dans la vie professionnelle.
• La capacité de traduire de la langue étrangère vers le français un texte juridique.
• Connaître de façon approfondie la terminologie.
• Connaître les questions de civilisation se rattachant à la matière juridique.
• Connaître les principaux points de divergence entre le droit français et le droit étranger de la langue choisie.