Master arts, lettres, langues mention linguistique spécialité linguistique, langue et traduction

- Développer les compétences d'analyse des phénomènes linguistiques, notamment par l'acquisition de compétences méthodologiques dans le domaine des corpus : acquisition et constitution de corpus unilingues ou multilingues, textuels ou dictionnairiques, écrits ou oraux ; procédés et principes de transcription, de numérisation et de balisage, utilisation de logiciels d'exploitation des corpus (concordanciers, outils d'alignement, logiciels de traitement du signal).
- Perfectionner les compétences en langue étrangère, et plus particulièrement dans l'option de Linguistique anglaise et traduction, parvenir à une excellente maîtrise des techniques avancées de la traduction, écrite et orale.
- Dans l'option plurilinguisme et surdité, maîtriser la langue des signes française ; former aux diverses compétences requises chez des professionnels sourds ou malentendants travaillant dans les milieux de l'enseignement public ou spécialisé, de l'enseignement de la langue des signes, de l'interprétariat français / langue des signes, de l'accompagnement social, du développement des moyens de communication modernes entre sourds, et entre sourds et entendants.

Débouchés professionnels

* Enseignement, formation et recherche
* Traduction et interprétariat
* Métiers de la communication, du journalisme, de l'édition et de la documentation

Secteurs d'activités
Enseignement - formation, Langues - lettres, Documentation - bibliothèque - édition

Métiers
Enseignant/enseignante d'enseignement général, Enseignant chercheur/enseignante chercheuse, Enseignant/enseignante des écoles, Traducteur/traductrice - interprète, Coordinateur/coordinatrice d'édition.