Certificat d'aptitude à participer à l'enseignement français à l'étranger

Le certificat d'aptitude à participer à l'enseignement français à l'étranger atteste d'un niveau de compétences et de connaissances attendues pour participer à l'enseignement dans les établissements de l'enseignement français à l'étranger, la maîtrise d'une ou plusieurs langues étrangères ainsi que, le cas échéant, la connaissance d'une ou plusieurs aires géographiques régionales.

1. Interagir avec des élèves dans un contexte plurilingue et connaître le système éducatif français

• Connaitre les processus d'acquisition d'une langue seconde.
• Connaitre les principales méthodes d'enseignement d'une langue étrangère/langue seconde, les ressources disponibles, notamment numériques et démarches pédagogiques adaptées.
• Intégrer la dimension interculturelle dans la pratique enseignante et dans la relation avec les familles.

2. Pratiquer des langues étrangères

• Connaître les grands principes du cadre européen commun de référence pour les langues.
• Faire valoir un niveau au moins B2 du cadre européen commun de référence pour les langues en anglais.
• Maitriser le cas échéant une autre langue étrangère au niveau B2 du cadre européen commun de référence pour les langues.

3. Comprendre l'environnement international et les enjeux de la politique éducative de la France à l'étranger

• Identifier les acteurs institutionnels de l'enseignement français à l'étranger.
• Etre sensibilisé au contexte et aux enjeux de la diplomatie dans le cadre de l'enseignement français à l'étranger.
• Savoir présenter les enjeux concernant l'image de la France à l'étranger, l'exemplarité du personnel enseignant et d'éducation en poste à l'étranger et son rôle au titre de la coopération.
• Présenter une aire linguistique en fonction des partenariats conclus par chaque institut national supérieur du professorat et de l'éducation.
• Etre capable de présenter le système éducatif français dans un contexte étranger.
• Connaître les démarches pédagogiques mises en oeuvre dans le pays d'accueil.