Test d'aptitude à travailler en français langue étrangère- LILATE - Français professionnel pour les métiers du médical et paramédical

• Test d'aptitude à travailler en français langue étrangère- LILATE - Code CertifInfo 118037
  • Niveau de qualification : Sans équivalence de niveau

Objectifs

• Accueillir un patient ou un interlocuteur en français et identifier sa demande dans un contexte de soins


• Recueillir des informations médicales simples (symptômes, besoins, consignes) en français


• Transmettre des informations, consignes ou procédures liées aux soins de manière claire


• Comprendre des documents écrits et oraux du secteur médical (consignes, dossiers simples, échanges professionnels)


• Interagir avec une équipe soignante dans un français professionnel adapté

Programme de la formation

Bases du français professionnel en santé

• Prononciation et compréhension orale en contexte médical


• Structures grammaticales essentielles


• Lexique fondamental du soin : corps humain, symptômes, actes courants


• Formules de politesse adaptées au contexte hospitalier


• Simulation de premiers échanges avec un patient

Accueillir et interagir avec un patient

• Accueil physique et téléphonique


• Se présenter en tant que professionnel de santé


• Identifier la demande du patient (douleur, besoin, urgence)


• Poser des questions simples (anamnèse de base)


• Gérer les situations sensibles (stress, incompréhension, urgence)

Recueillir, comprendre et reformuler des informations

• Techniques de questionnement en contexte médical


• Compréhension des réponses du patient (symptômes, antécédents simples)


• Reformulation claire pour validation des informations


• Simulation de dialogues soignant/patient


• Compréhension d'échanges entre professionnels

Transmettre des consignes et informations médicales

• Donner des consignes simples (prise de médicaments, soins, hygiène)


• Expliquer un geste ou une procédure


• Transmettre des informations à un collègue


• Utiliser un vocabulaire précis et adapté


• Gérer les malentendus linguistiques

Comprendre des documents professionnels de santé

• Lecture de documents simples : fiches patients, consignes médicales, transmissions écrites


• Compréhension de supports audio (briefings, échanges)


• Identifier les informations essentielles


• Initiation au vocabulaire administratif médical

Préparation spécifique à la certification LILATE

• Exercices de compréhension orale et écrite selon les critères du test LILATE


• Simulations d'examens : évaluation de la capacité opérationnelle à l'oral et à l'écrit


• Revue et consolidation des points grammaticaux et lexicaux pertinents

Validation et sanction

Test d'aptitude à travailler en français langue étrangère- LILATE

Type de formation

Certifiante

Sortie

Sans niveau spécifique