La réalisation audiodescriptive

Objectifs

La formation La réalisation audiodescriptive permet de :
-Acquérir les fondamentaux de la réalisation audiodescriptive.
-Savoir expertiser les constituants visuels et sonores d'une oeuvre audiovisuelle en vue d'en réaliser sa version audiodécrite.
-Cultiver sa perception visuelle et sonore pour saisir les liens particuliers tissés entre les images et les sons.
-Connaître l'historique et la pluralité des pratiques audiodescriptives en France.

Programme de la formation

- Approche de l'audiodescription pour la télévision.
- Cécité et audiovisuel : les enjeux de la version audiodécrite.
- La perception sensible d'une oeuvre audiovisuelle: puissance évocatrice et carences du son ; mise en scène de l'image.
- Les étapes de la réalisation audiodécrite.
- De l'oeuvre audiovisuelle à sa version audiodécrite:
- rencontrer l'oeuvre,
- expertiser des informations visuelles à audiodécrire,
- rédiger : rendre possible l'élaboration d'une image.
- le choix du mot juste et de l'expression adéquate, les qualités de concision et de respiration de la phrase,
- caler la description sur une bande son déjà montée et mixée : une nouvelle mise en scène des différents éléments sonores,
- l'apport d'un collaborateur non-voyant,
- interpréter la description,
- enregistrer, monter, harmoniser ou mixer,
- Le cadre légal de la réalisation audiodescriptive,
- L'historique et la pluralité des pratiques audiodescriptives en France.
- Une vision d'ensemble et concrète des différentes étapes de la réalisation audiodescriptive.
- Des mises en situation pratiques à chaque étape de la réalisation audiodescriptive.
- L'approche sensible des exercices d'analyse et d'écriture.

Validation et sanction

Attestation de formation

Type de formation

Non certifiante

Sortie

Sans niveau spécifique