DES RESSOURCES ET DES OUTILS AU SERVICE DES ACTEURS ET DES PROFESSIONNELS.

Chants de la tradition séfarade judéo-espagnole : de l'Andalousie médiévale aux pays de l'ex-empire ottoman

Date de mise à jour : 12/08/2025 | Identifiant OffreInfo : 24_287071

Information fournie par :
Carif-Oref Provence - Alpes - Côte d'Azur

Objectifs, programme, validation de la formation

Objectifs

• Identifier les différentes branches du répertoire judéo-espagnol et leurs spécificités au niveau historique, sociologique et musical : romances, kantigas, coplas
• Se familiariser avec les répertoires associés et appréhender les parentés entre les répertoires
• Reconnaître les styles d'interprétation propres aux différentes aires géographiques et culturelles de la diaspora judéo-espagnole
• Savoir prononcer correctement la langue et repérer les ajouts émanant des langues des terres d'accueil, ainsi que les spécificités géographiques
• Saisir l'importance du placement vocal et de la maîtrise du timbre
• Parfaire sa justesse vocale grâce à une écoute rigoureuse, exigeante et attentive de soi, des autres
• Développer une conscience corporelle et une posture adaptée au geste vocal : conscience de l'axe vertébral, ancrage, (debout ou assis), ampleur de la respiration, détente, ouverture
• Développer son homogénéité et son aisance vocale et enrichir sa palette expressive en variant les timbres
• Mettre en place les bases des différents mélismes et ornementations en fonction des répertoires et des choix stylistiques.
• S'initier à l'auto-accompagnement avec une percussion (voire avec un instrument à cordes pincées) et se familiariser avec différents rythmes
• Se familiariser avec quelques modes de base
• Commencer à élaborer son identité, sa singularité, sa signature vocale
• Apprendre à s'auto-évaluer sans complaisance et sans sévérité excessive afin de progresser
• Être capable d'une analyse critique bienveillante des autres
• Être capable d'écouter et de recevoir positivement une évaluation tant négative que positive de la part de ses camarades de pratique
• Apprendre à se connaître à travers sa voix, en solo, et au sein du groupe.

Programme de la formation

• Exercices vocaux et improvisations sur les modes de base
• Utilisation des différents registres vocaux
• Approfondissement du travail sur les mélismes et les ornementations
• Assouplissement et présence corporelle et scénique
• Chants judéo-espagnols du Maroc et de l'ex-empire Ottoman (chants de noces, berceuses, kantigas, romances)
• Chants à caractère religieux (coplas) de la tradition judéo-espagnole et séfarade (Nuestro senyor Elohenu, Ygdal)
• Tradition arabo-andalouse et judéo-arabe (harramtou bik nouassi, ya oummi, autres…)
• Musique de l'Espagne médiévale : Cantigas de Santa Maria, cantigas de Amigo …
• Chants séfarades de la péninsule balkanique, d'Asie Mineure, de Grèce ...
• Exercices vocaux et improvisations sur différents modes
• Utilisation des différents registres vocaux
• Approfondissement du travail sur les mélismes et les ornementations
• Asseoir sa présence corporelle et scénique
• Développer son langage émotionnel, son intériorité et sa capacité à transmettre
• Des romances judéo-espagnoles médiévales aux kantigas judéo-espagnoles du 20e siècle : diversité des styles
• Chants judéo-espagnols du Maroc et ex-empire Ottoman (chants à caractère répétitif, coplas, romances à caractère historique, chants de frontière, kantigas plus récentes s'inscrivant dans le système tonal occidental…)
• Tradition arabo-andalouse et chanson judéo-arabe
• Chants sacrés de l'Espagne Médiévale : Cantigas de Santa Maria, codex du Monastère de las Huelgas…
• Coplas et chants à caractère religieux de la tradition judéo-espagnole et séfarade
• Chants séfarades de Thessalonique (mélodies communes en grec et en judéo-espagnol)
• Exercices vocaux et improvisations sur les modes de base
• Utilisation des différents registres vocaux
• Approfondissement du travail sur les mélismes et les ornementations
• Assouplissement et présence corporelle et scénique
• Chants judéo-espagnols du Maroc et de l'ex-empire Ottoman (chants de noces, berceuses, kantigas, romances)
• Chants à caractère religieux (coplas) de la tradition judéo-espagnole et séfarade (Nuestro senyor Elohenu, Ygdal)
• Tradition arabo-andalouse et judéo-arabe (harramtou bik nouassi, ya oummi, autres…)
• Musique de l'Espagne médiévale : Cantigas de Santa Maria, cantigas de Amigo …
• Chants séfarades de la péninsule balkanique, d'Asie Mineure, de Grèce ...

Validation et sanction

OBJECTIFS ET FINALITÉS SELON LES CYCLES
Cycle I / Apprentissage des fondamentaux (2 à 3 ans d'études)
= Connaissances générales, maîtrise technique / pratique individuelle et collective
Cycle II / Maîtrise des acquis (2 à 3 ans d'études)
= Connaissances générales, maîtrise technique / pratique individuelle et collective
Cycle III / Perfectionnement et pratique de l'autonomie (2 à 4 ans d'études)
= Posséder une pensée musicale consciemment maitrisée
= Posséder tous les moyens techniques nécessaires à l'expression musicale
= Acquérir l'autonomie professionnelle
= Perfectionner les moyens techniques nécessaires à l'expression musicale
= Acquérir l'autonomie musicale
Diplômes visés :
B.E.M. (Brevet d'Études Musicales) en musique traditionnelle et ancienne // Cycle 2
C.E.M. (Certificats d'Études Musicales) en musique traditionnelle et ancienne // Cycle 3 Amateur
D.E.M. (Diplôme d'Étude Musicale) en musique traditionnelle et ancienne // Cycle 3 Spécialisé

Type de formation

Non certificiante

Sortie

Information non communiquée

Métiers visés

Code Rome

Durée, rythme, financement

Modalités pédagogiques
Durée
100 heures en centre

Conventionnement : Non

Financeur(s)

Conditions d'accès

Public(s)
Tout public
Modalités de recrutement et d'admission

Niveau d'entrée : Information non communiquée

Conditions spécifiques et prérequis

Âge minimum requis : 15 ans > L'apprentissage est destiné à tous (débutants, moyens ou confirmés). > Il n'est pas nécessaire de lire la musique. > À l'issue de l'entretien préalable avec l'IIMM, une audition d'entrée sera effectuée par l'enseignant comportant : => un entretien préalable => présentation d'un morceau chanté de 5 mn au choix

Modalités d'accès

Lieu de réalisation de l'action

formation entièrement présentielle
Adresse
4 cours Beaumond
13400 - Aubagne
Responsable :
Téléphone fixe : 04 42 04 37 73
Contacter l'organisme

Contacts

Contact sur la formation
7 boulevard Lakanal
13400 - Aubagne
Responsable : Madame Margaret DECHENAUX
Téléphone fixe : 04 42 04 37 73
fax :
Site web : https://iimm.fr/
Contacter l'organisme
Contacter l'organisme formateur
Institut international des musiques du monde - métis - iimm
SIRET: 81108212200029
13400 Aubagne
Responsable : DECHENAUX
Téléphone fixe : 04 42 04 37 73
Site web : https://iimm.fr/
Contacter l'organisme

Période prévisibles de déroulement des sessions

du 14/09/2025 au 14/06/2026
débutant le : 14/09/2025
Adresse d'inscription
7 boulevard Lakanal
13400 - Aubagne
Etat du recrutement : Information non disponible
Modalités : Entrées / Sorties à dates fixes

Organisme responsable

Institut international des musiques du monde - métis - iimm
SIRET : 81108212200029

Adresse
7 boulevard Lakanal
13400 - Aubagne
Téléphone fixe : 04 42 04 37 73
Contacter l'organisme