|
DES RESSOURCES ET DES OUTILS AU SERVICE DES ACTEURS ET DES PROFESSIONNELS. |
Communiquer en italien dans un contexte professionnel - LEVELTEL (domaine juridique)Date de mise à jour : 15/05/2025
| Identifiant OffreInfo : 24_284602 |
Carif-Oref Provence - Alpes - Côte d'Azur |
• Savoir identifier le sens d'un énoncé italien dans le domaine juridique
• Pouvoir prendre la parole en italien dans un contexte juridique
• Être capable de participer à un échange en italien sur un sujet juridique
• Savoir écrire un texte en italien dans le domaine juridique
• Comprendre un texte en italien dans le domaine juridique
• Se préparer à la certification Leveltel
Compétence 1 : Communiquer à l'oral de façon efficace voire fluide et nuancée :
• Se présenter – présenter son parcours
• Présenter son cabinet ou son étude
• Présenter l'équipe
• Communication verbale efficace dans des contextes juridiques
• Réalisation d'entretiens clients et de consultations en italien
Compétence 2 : Communiquer à l'écrit de façon efficace voire fluide et nuancée :
• Introduction aux termes juridiques essentiels en italien
• Pratique de l'utilisation du vocabulaire juridique dans des contextes spécifiques
• Compréhension des nuances du langage juridique en italien
• Structure et format des documents juridiques en italien
• Rédaction de correspondance, de mémos et de rapports juridiques en italien
• Développement d'un style d'écriture clair et concis pour les besoins juridiques
Compétence 3 : Comprendre et interpréter les textes juridiques
• Lire et comprendre les textes législatifs, les règlements et les codes de lois pour une application correcte dans un contexte juridique.
• Analyser les jugements, les arrêts et les ordonnances rendus par les tribunaux pour en extraire les points clés et les implications juridiques.
• Déchiffrer les clauses contractuelles et les accords rédigés pour évaluer leur validité et leurs impacts.
• Utiliser des bases de données et des ressources juridiques pour trouver des précédents, des doctrines et des articles pertinents.
Compétence 4 : Comprendre le vocabulaire spécifique du droit
• Maîtriser les termes spécifiques et les expressions idiomatiques du droit civil, pénal, commercial et administratif.
• Saisir les étapes et les formalités des procédures judiciaires, y compris la rédaction et le dépôt de documents légaux.
• Comprendre les dépositions, les témoignages et les preuves présentées lors des audiences ou dans les dossiers.
Certifiante
Sans niveau spécifique
Conventionnement : Non
Niveau d'entrée : Information non communiquée
Niveau prérequis : A2+