![]() |
DES RESSOURCES ET DES OUTILS AU SERVICE DES ACTEURS ET DES PROFESSIONNELS. |
L'anglais professionnel pour les techniques du cinéma et de l'audiovisuelDate de mise à jour : 21/01/2025
| Identifiant OffreInfo : 24_273875 |
Carif-Oref Provence - Alpes - Côte d'Azur |
• Employer un langage adapté à son corps de métier et au secteur audiovisuel
• Gagner en aisance et en efficacité dans ses échanges professionnels
• Comprendre le processus global des tournages étrangers
Son métier
• Préparer un entretien embauche : savoir parler de son parcours, ses expériences, ses qualités, ses compétences...
• Supports vidéo en lien avec son métier, description des tâches, favorisant également l'apprentissage de vocabulaire
• Travail du vocabulaire thématique autour de son métier (incluant un travail sur la phonétique)
• Savoir exprimer une action accomplie, un planning à venir, transmettre des informations…
• Travail de grammaire, d'orthographe et de conjugaison (Savoir exprimer des actions au passé, au présent, au futur)
Les équipes
• Savoir formuler et répondre aux demandes de ses collaborateurs à l'oral (en utilisant une conjugaison variée et un vocabulaire approprié)
• Connaitre et pouvoir parler du travail et des échanges avec les départements “collaborateurs”
• Mise en situation : jeux de rôle avec ses collaborateurs
• Supports vidéo en lien avec les métiers des interlocuteurs directs d'autres départements, favorisant également l'apprentissage de vocabulaire
Connaitre les spécificités des productions anglophones et de la langue
• Étude des tournages américains, anglais et internationaux
• Savoir réagir à une situation problématique (horaires, sécurité, imprévu, conflit, conditions météorologiques, matériel défectueux, maladie...)
• Travail de compréhension des accents (Standard American/ RP...)
• Comprendre les expressions idiomatiques
Documents techniques et échanges à l'écrit
• Lire et comprendre un plan de travail, une feuille de service, un contrat, une notice, une annonce d'embauche...
• Liste de vocabulaire thématique en lien avec le métier
• Connaitre le vocabulaire nécessaire à la rédaction d'une feuille de service, un contrat, un devis...
• Savoir échanger par mail (ou par message) afin de formuler ou de répondre à des demandes professionnelles (prise de rendez-vous, demande de documents...)
Non certificiante
Information non communiquée
Conventionnement : Non
Niveau d'entrée : Information non communiquée
CONDITIONS DE PARTICIPATION OU PRÉREQUIS • Cette formation nécessite d'avoir un niveau d'anglais intermédiaire (minimum A2+, B1, B2 selon le CECRL). • Le niveau de connaissance et de pratique de la langue est évalué lors d'un test de positionnement écrit et oral. • La formation implique un travail personnel durant la formation et les intersessions. PRÉREQUIS TECHNIQUES • Ordinateur connecté à internet, équipé d'une caméra, d'un micro et de sorties audio