Compétences spécifiques de la mention
- Synthétiser et/ou rédiger des supports de communication variés en français et dans deux langues étrangères*
- S'approprier et mobiliser le vocabulaire d'un champ professionnel en langues étrangères
- Traduire, analyser et interpréter des contenus d'informations générales
- Interagir à l'oral en français et dans deux langues étrangères dans un cadre professionnel(conversations, réunions, présentations, etc.)
- Comprendre et interpréter des ressources en langues étrangères
- Mobiliser une bonne connaissance des faits de civilisation, notamment socio-économique, des pays des langues étudiées en vue de la prise de décision
- Prendre en compte les éléments de communication non verbale dans les contextes culturels étudiés
- Effectuer une veille de l'actualité et internationale à partir de sources fiables pour les besoins de l'entreprise ou de l'organisation
- Mobiliser une culture commerciale, juridique et économique au bénéfice de l'international
- Se comporter conformément aux usages en contexte professionnel international.
- Déployer les connaissances acquises en économie, droit, communication, informatique, etc.
- Être capable de rédiger un rapport d'activité professionnelle en langue étrangère
Les trois spécialités proposées sont Anglais/Allemand, Anglais/ Espagnol, Anglais/Chinois.
L'Anglais, l'Allemand et l'Espagnol sont enseignés au même niveau (niveau Terminale), tandis que le Chinois est étudié en première année au niveau débutant.
Du semestre 1 au semestre 6, les enseignements de tronc commun s'articulent autour de deux axes :
- Langue et culture : civilisation, culture générale, grammaire, traduction spécialisée, expression écrite et orale
- Matières appliquées : droit, économie, gestion et comptabilité, management, informatique et bureautique
Dès la deuxième année et jusqu'à la fin de la licence, l'étudiant peut choisir entre trois parcours pré-professionnels qui s'ajoutent aux enseignements de tronc commun : « Affaires et Échanges internationaux » ou « Préparation aux métiers de la fonction publique » ou « Parcours international d'excellence » , avec année obligatoire à l'étranger en L3.
En fonction du parcours choisi, cette licence peut également déboucher sur les métiers de l'enseignement et sur les concours administratifs.
Poursuite d'études
Le Master « Arts, Lettres et Langues » mention « Langues Étrangères Appliquées » se décline en deux parcours :
- Le Master « Langues et Management International : Chine/Europe » et « Langues et Management International : Europe/Amérique » vise des activités professionnelles dans le domaine des échanges internationaux, en particulier dans le secteur de la vente et de la négociation grâce à la connaissance de trois langues étrangères et des sociétés de ces zones linguistiques, et grâce à la pluridisciplinarité de la formation (droit, gestion, logistique, marketing, informatique, médiation interculturelle, achat/vente).
- Le Master à distance « Chinois Langue Étrangère / Chinois Langue Seconde en milieu scolaire » s'adresse aux étudiants désireux d'enseigner le Chinois en milieu scolaire ou au sein d'une entreprise, en France ou à l'étranger. Il permet d'acquérir des compétences linguistiques et pédagogiques dans l'enseignement du Chinois langue étrangère.
- Le Master « Métiers de l'Enseignement, de l'Éducation et de la Formation » s'adresse aux futurs professeurs des écoles ou professeurs de langues vivantes. Il est dispensé à l'Université d'Artois et à l'Institut National Supérieur du Professorat et de l'Éducation (INSPÉ) Lille-Hauts de France, et prépare aux différents concours de recrutement : CRPE (professeur des écoles), CAPES ou CAFEP (professeur de langues vivantes au collège ou au lycée), et CAPLP (professeur des lycées professionnels en lettres-langues).
Insertion professionnelle
- Commerce international, affaires, import-export, marketing
- Traduction spécialisée (technique, économique et juridique) et interprétariat
- Administration, comptabilité et gestion dans les services internationaux des entreprises
- Métiers du tourisme, du transport et de la logistique
- Métiers de l'information et de la communication, administration et fonction publique
Certifiante
Bac + 3 et 4
