DES RESSOURCES ET DES OUTILS AU SERVICE DES ACTEURS ET DES PROFESSIONNELS.

Responsable de relations internationales - traduction

Autre titre inscrit sur demande au RNCP (niveau 5)

Bac + 2
[Code Certif Info N°59373]
Logo Certif'Info
Avertissement : cette fiche est en état archivé

Descriptif, Objectif et Programme

Descriptif

Le titulaire de la certification utilise en milieu professionnel international au moins trois langues de travail de façon opérationnelle, à l'écrit comme à l'oral (langue maternelle + deux langues étrangères)
Le titulaire de la certification facilite et organise, en environnement international :
- les flux de personnels provenant à une organisation ou partant de cette même organisation (impatriation/expatriation)
- les flux de biens et de services provenant à une organisation ou partant de cette même organisation (import/export)
- les flux d'informations (communication interne : équipes de travail multiculturelles ; communication externe :partenaires et concurrents étrangers ; recherche, collecte et analyse d'informations ; traduction/interprétation)

Programme

La certification comprend quatre blocs d'activités :
1/ Import/export :
2/ Traduction/interprétation :
3/ Recherche et traitement de l'information :
4/ Communication, événementiel

Modules
  • Autre - 01. Import export
  • Autre - 02. Traduction et interprétation
  • Autre - 03. Recherche et traitement de l'information
  • Autre - 04. Communication, événementiel

Poursuite et débouchées

Débouchés

- Secteur marchand (entreprises privées de négoce international plus particulièrement) - Entreprises de production ayant une part importante de leurs débouchés à l'export
- Entreprises de services ayant une part importante de leurs activités à l'international (transport, tourisme, etc.)
- Départements internationaux du secteur public ou parapublic (administrations, collectivités locales et territoriales, organismes sociaux, en particulier dans le cadre de jumelages, échanges culturels, éducatifs, etc.)
- Secteur associatif (organisations non gouvernementales internationales par exemple) ;
- Institutions et organismes internationaux
- Organismes consulaires
- Agences de traduction :
Chef de zone export Assistant/e de direction export
Chef de projet événementiel international
Chargé/e de communication internationale
Chargé/e d'informations internationales
Responsable des relations extérieures
Chef de projet en traduction
Traducteur/trice

Autres informations

RNCP
Inscrit sur demande Fiche n° 5994
https://www.francecompetences.fr/recherche/rncp/5994
Certificateur
  • Institut catholique de Lyon
Valideur
  • Institut catholique de Lyon
    1ère habilitation Début validité Fin validité
    06/07/2008 06/07/2008 06/07/2009
Ce titre remplace
  • Responsable de relations internationales - traduction (https://www.intercariforef.org/formations/certification-59842.html)
Session de l'examen
Année de la première session Année de la dernière session
Information non communiquée Information non communiquée
Domaine(s) de formation
15231 : Traduction
Lien(s) vers les métiers (ROME)




Groupes formation emploi (GFE)
W : Autres professions, professions d'enseignement et de la magistrature
Domaine de spécialité (NSF)
136 : Langues vivantes, civilisations étrangères et régionales
Accessibilité
Formation initiale Formation continue Apprentissage Contrat de pro VAE ou par expérience Demande individuelle
Oui Non Non Non Oui Non
Texte officiel
Publication : 06/07/2008
Descriptif : Arrêté du 1er juillet 2008 portant enregistrement au répertoire national des certifications professionnelles
Code NOR : ECED0812662A
URL : http://www.legifrance.gouv.fr/WAspad/UnTexteDeJorf?numjo=ECED0812662A
Informations mises à jour le 28/07/2020 par Certif Info.
https://www.intercariforef.org/formations/certification-59373.html