Master arts, lettres, langues mention lettres, langues et affaires internationales spécialité traduction d'édition

Objectifs

• Pratiquer intensivement la traduction vers le français à partir de deux langues
• Analyser sa propre pratique traductive et avoir une approche critique de la retraduction
• Maîtriser des logiciels de traduction et d'édition de documents
• Construire et utiliser des bases de données terminologiques multilingues
• Rédiger en langue française et en langue étrangère des textes spécialisés dans le domaine de compétences
• Gérer une activité professionnelle de traduction dans tous ses aspects ( technique, juridique, comptable, marketing)
• Agir en conformité au code déontologique de la profession du traducteur, notamment en matière de normes et de contrats

Programme de la formation

-

Validation et sanction

Attestation de formation

Type de formation

Non certifiante

Sortie

Bac + 5 et plus