14_AF_0000150179_SE_0000903864 http://www.defi-metiers.fr/dm_search/formation/AF_150179 Licence mention langues, littératures et civilisations étrangères et régionales parcours italien - 3ème année Université Paris Nanterre

Licence mention langues, littératures et civilisations étrangères et régionales parcours italien - 3ème année

Date de mise à jour : 28/04/2023 | Identifiant OffreInfo : 14_AF_0000150179
Organisme responsable : Université Paris Nanterre

Objectifs

Ce diplôme permet de se présenter aux concours de la fonction publique nationale, territoriale et européenne (concours de catégorie A) ; concours des écoles d'interprétariat et de traduction ; école de communication.
2) Les objectifs d'apprentissage, en termes de savoir (connaissances disciplinaires, connaissances pluridisciplinaires sur l'objet étudié, connaissances méthodologiques, connaissances linguistiques) concernent la compétence linguistique approfondie dans une langue étrangère, incluant la capacité à s'exprimer et à rédiger dans cette langue, ainsi qu'à traduire un texte et la connaissance des cultures des pays concernés (civilisation, littérature, théâtre, cinéma, autres modes d'expression culturelle).
Les objectifs d'apprentissage, en termes de savoir-faire (savoir analyser un texte ou une situation, savoir synthétiser, savoir travailler en groupe, savoir animer une équipe, savoir négocier) envisagent la maîtrise des techniques d'expression écrite et orale, la maîtrise de la traduction écrite et orale, l'interprétation et la synthèse des textes et des documents, l'initiation à la recherche et à l'interprétation du savoir, la technique de l'exposé, la médiation interculturelle, l'expérience du travail en groupe, l'intégration dans une équipe ; ainsi que le développement de l'autonomie de l'étudiant dans son parcours d'apprentissage.

Programme de la formation

L3 - semestre 5
UE Enseignements fondamentaux
4V5ILINP - Linguistique synchronique
4V5ITRDP - Traduction : Thème et Version
4V5ITXMP - Études de texte et méthodologie de la recherche
4V5ITEOP - Techniques de l'expression orale
4V5IHISP - Histoire et société : époque moderne
4V5ILISP - Littérature des XVII-XVIII-XIX siècles
UE Enseignements complémentaires
UE Projets et expériences
Outils de professionnalisation S5
4UISOPSI - Outils de professionnalisation Impair EC
4VISOPSI - Outils de professionnalisation S5 (présentiel)
UE Compétences transversales
L3 - semestre 6
UE Enseignements fondamentaux
4V6ILINP - Linguistique diachronique
4V6ITRDP - Traduction : Thème et Version
4V6ITXMP - Etudes de textes et méthodologie de la recherche
4V6ITEOP - Techniques de l'expression orale 2
4V6IHISP - Politique et société : époque hyper-contemporaine
4V6ILISP - Littérature des XX et XXI siècles
UE Enseignements complémentaires
UE Projets et expériences
4V6ASTAG - Stage
UE Compétences transversales
4V6LINCP - Incubateur de projet de recherche

Validation et sanction

Licence mention langues, littératures et civilisations étrangères et régionales;Attestation de suivi de présence

Type de formation

Certifiante

Sortie

Bac + 3 et 4

Contact de la formation

Téléphone fixe : 01 41 16 73 73
Contacter l'organisme

Contact de l'organisme formateur

Université Paris Nanterre
SIRET : 19921204400010
Téléphone fixe : 01 41 16 73 73
Contacter l'organisme

Information fournie par :