Licence arts, lettres, langues mention études européennes et internationales

La licence est un diplôme national de l'enseignement supérieur conférant à son titulaire le grade universitaire de licence. Elle confère les mêmes droits à tous ses titulaires, quel que soit l'établissement qui l'a délivrée.
La licence atteste l'acquisition d'un socle de connaissances et de compétences dans un champ disciplinaire ou pluridisciplinaire. Elle prépare à la poursuite d'études en master comme à l'insertion professionnelle immédiate après son obtention et est organisée pour favoriser la formation tout au long de la vie. La licence favorise la personnalisation des parcours de formation et offre des dispositifs d'accompagnement pédagogique, en tenant compte de la diversité et des spécificités des publics accueillis en formation initiale et en formation continue.
Cette certification concerne quatre aires culturelles différentes : l'allemand, l'anglais, l'espagnol, l'italien. L'enjeu principal de cette mention consiste à positionner les étudiants au sein de promotions à forte identité, et à préparer leur entrée sur le marché du travail non seulement français et francophone, mais aussi européen et mondial.

L'année d'étude et le stage obligatoires en pays étranger au cours de la certification visent à répondre au besoin des entreprises et des institutions européennes de collaborateurs maîtrisant parfaitement les langues et les cultures européennes et sachant s'impliquer dans des équipes inter-culturelles. Les diplômés évolueront dans des environnements juridiques, techniques et institutionnels.
 

Activités visées :
Le diplômé de la licence "études européennes et internationales" peut prétendre à des emplois diversifiés dans lesquels seront mis en oeuvre les activités suivantes :

• exploitation d'une documentation complexe en langue étrangère,
• transmission de connaissances en langue, littérature et civilisation étrangère,
• traduction à l'écrit et à l'oral de la langue étrangère au français et inversement,
• maîtrise de deux ou trois langues à un niveau professionnel,
• prise en compte des différences culturelles dans une équipe internationale,
• guidage des autres membres de l'équipe sur les spécificités institutionnelles et politiques d'un pays donné.

• Rédiger de manière claire, correcte et cohérente tout document en langue étrangère
• Préparer et commenter des supports de culture et de communication, prendre la parole face à différents publics,
• Conceptualiser et bâtir une argumentation, confronter des points de vue,
• Travailler en autonomie : établir des priorités, gérer son temps, élaborer un projet personnel de formation, acquérir par soi-même des connaissances non enseignées,
• Effectuer une recherche documentaire sur différents supports, sur des champs divers (histoire, littérature, droit) : préciser l'objet de la recherche, localiser les ressources, hiérarchiser, exploiter les données et les présenter,
• S'impliquer dans un projet : comprendre ses objectifs et son contexte, participer à sa réalisation et à sa gestion,
• Appréhender les enjeux sociaux et culturels du monde contemporain,
• Appréhender une culture et une civilisation étrangère : comprendre, s'exprimer, communiquer en langue étrangère,
• Exploiter ses compétences dans des contextes professionnels variés européens et/ou internationaux.
• Évoluer dans un contexte multilingue et multiculturel.
• Situer son rôle et sa mission au sein d'une organisation pour s'adapter et prendre des initiatives
• Identifier le processus de production, de diffusion et de valorisation des savoirs
• Respecter les principes d'éthique, de déontologie et de responsabilité environnementale
• Travailler en équipe autant qu'en autonomie et responsabilité au service d'un projet
• Identifier et situer les champs professionnels potentiellement en relation avec les acquis de la mention ainsi que les parcours possibles pour y accéder
• Caractériser et valoriser son identité, ses compétences et son projet professionnel en fonction d'un contexte
• Prendre du recul face à une situation Utiliser les outils numériques de référence et les règles de sécurité informatique pour acquérir, traiter, produire et diffuser de l'information ainsi que pour collaborer en interne et en externe

Secteurs d'activités :

• Arts, spectacles et activités récréatives
• Administration publique
• Information et communication
• Édition
• Bibliothèques, archives, musées et autres activités culturelles
• Traduction et interprétation

Type d'emplois accessibles :

• Métiers du patrimoine.
• Assistant dans les THINK TANKS européens.
• Fonctionnaire ou employé dans des institutions nationales, européennes et internationales, ou dans des entreprises privées.
• Chargé de développement culturel.
• Chargé de valorisation du patrimoine culturel.
• Emplois proposés par l'EPSO.
• Administrateur et promoteur d'événements culturels.
• Traducteur, interprète.

• Licence arts, lettres, langues mention études européennes et internationales

• 15006 : Relation interculturelle
• 14201 : Culture civilisation
• 15059 : Connaissance monde actuel
• 15231 : Traduction

• E1108 : Traduction, interprétariat
• K1206 : Intervention socioculturelle
• K1404 : Mise en oeuvre et pilotage de la politique des pouvoirs publics

• W : Autres professions, professions d'enseignement et de la magistrature