DES RESSOURCES ET DES OUTILS AU SERVICE DES ACTEURS ET DES PROFESSIONNELS.

ForPro Sup - Formation certifiante "Master 2 mention Langues étrangères appliquées parcours Traduction, Interprétation et Médiation Linguistique (TIM)"

Date de mise à jour : 16/05/2024 | Identifiant OffreInfo : 15_654962

Information fournie par :
Carif-Oref Occitanie

Certification et éligibilité au compte personnel de formation

  • Master mention langues étrangères appliquées - Code CertifInfo 105799
    • Niveau de qualification : 7 - Savoirs hautement spécialisés

Objectifs, programme, validation de la formation

Objectifs

Le parcours TIM vise à former des spécialistes (FR + AN + ES ou AL ou IT) de haut niveau de traduction et de médiation linguistique, initiés à l'interprétation consécutive, au traitement automatique des langues, à la localisation, au sous-titrage et au surtitrage, et à la traduction créative et transcréation. • Apporter des compétences thématiques et documentaires dans divers domaines favorisant une capacité à acquérir de nouvelles connaissances ; • Consolider les compétences technologiques, de communication, de gestion permettant de s'adapter à différents environnements de travail.

Programme de la formation

Module N° Volume Horaire:h


Validation et sanction

Master 2

Type de formation

Certifiante

Sortie

Bac + 5 et plus

Métiers visés

Code Rome

Durée, rythme, financement

Modalités pédagogiques
Durée
287 heures en centre, 604 heures en entreprise, 35 heures hebdomadaires

Conventionnement : Oui

Financeur(s)

Collectivité territoriale - Conseil régional

Conditions d'accès

Public(s)
Demandeur d'emploi
Modalités de recrutement et d'admission

Niveau d'entrée : Bac + 3 et 4

Conditions spécifiques et prérequis

Niveau C1 en français et anglais et en 3ème langue : allemand ou italien ou espagnol. Séjour long à l'étranger. En fonction des combinaisons linguistiques, être titulaire du master 1 mention traduction et interprétation ou Licence et Master 1 : Mention LLCE anglais ou allemand ou italien ou espagnol ;Mention Sciences du Langage parcours LSF ; Mention LEA avec les combinaisons anglais/allemand ou anglais/italien ou anglais/espagnol) ; Mention Lettres et Langues. Accès par dispense des titres requis en application des textes relatifs à la validation des acquis dans l'enseignement supérieur. Modalités de sélection : test, dossier et entretienDates et modalités de candidature:

Modalités d'accès

Lieu de réalisation de l'action

formation entièrement présentielle
Adresse
5 allée Antonio Machado
31058 - Toulouse
Responsable :
Téléphone fixe :
Contacter l'organisme

Contacts

Contact sur la formation
Responsable : Monsieur Regine MOUTOUSSAMY
Téléphone fixe : 0561503903
fax :
Site web :
Contacter l'organisme
Contacter l'organisme formateur
Université de Toulouse Jean Jaurès Service de la Formation Continue
SIRET: 19311383400017
31000 Toulouse
Responsable :
Téléphone fixe : 0561503741
Site web :
Contacter l'organisme

Période prévisibles de déroulement des sessions

du 18/09/2023 au 31/08/2024
débutant le : 18/09/2023
Adresse d'inscription
5 allées Antonio Machado
31058 - Toulouse
Etat du recrutement : Ouvert
Modalités : Entrées / Sorties à dates fixes

Organisme responsable

Université Toulouse Jean-Jaures
SIRET : 19311383400017

Adresse
5 allées Antonio Machado
31000 - Toulouse
Téléphone fixe : 0561503741
Contacter l'organisme